相關(guān)資訊
- 四川八臺(tái)山建世界最高玻璃橋 你...
- 邊工作還能邊減肥,只要站立辦公...
- 日本“第一屆翻譯研究會(huì)”在東京...
- 谷歌悄悄在華設(shè)立第三家辦事處
- 共享經(jīng)濟(jì)時(shí)代的贏家和輸家
- 《水形物語(yǔ)》領(lǐng)跑第75屆金球獎(jiǎng)...
- 厲害了!《戰(zhàn)狼2》參選奧斯卡最...
- 俄羅斯能源業(yè)在東方尋找新伙伴
- 中金-騰訊結(jié)盟得到投資者歡迎
- 澳洲呼吁民眾多吃袋鼠肉
- 小黃人3登頂動(dòng)畫(huà)電影史上最高票...
- 中國(guó)消費(fèi)者助力博柏利銷(xiāo)售額增長(zhǎng)
- 孫宏斌將成為樂(lè)視董事長(zhǎng)
- Google用人工智能寫(xiě)新聞
- 全球民眾最喜愛(ài)的顏色揭曉
比爾蓋茨上美國(guó)綜藝
發(fā)布日期:2018-02-28 :: 瀏覽數(shù):1576 次 信息來(lái)源:
Microsoft founder Bill Gates knows a lot of things, but the price of Tide Pods is not one of them.
微軟創(chuàng)始人比爾·蓋茨知識(shí)淵博,但是卻對(duì)汰漬洗衣球的價(jià)格一無(wú)所知。
The tech billionaire made his first appearance onEllen Degeneres's talk show on Wednesday to playlittle game called “Bill's Grocery Bills,” where Gateshad to try to guess the prices of some commonhousehold items.
周三,科技巨富比爾·蓋茨首次亮相《艾倫秀》,參與了游戲“比爾的貨物賬單”。比爾·蓋茨需要在游戲中猜測(cè)家用物品價(jià)格。
If he named the price of three of the five items, the audience would get a prize. The onlyproblem is that the last time Gates went to a grocery store was “a long time ago.” That couldexplain why the Microsoft founder thought a pack of Totino's pizza rolls cost $22 (they’re reallya bargain at $8.98). While Gates has made it clear he wants to give away the bulk of hisfortune, over-spending on pizza rolls is probably not the underlying mission of the Bill andMelinda Gates Foundation.
如果能猜中五件物品中三件的價(jià)格,觀眾就能得到禮品。問(wèn)題是比爾蓋茨上次去雜貨店已經(jīng)是“很久以前”了。這也是為什么比爾·蓋茨認(rèn)為一塊Totino披薩卷需要22美元(實(shí)際價(jià)格為8.98美元)。比爾·蓋茨曾說(shuō)希望將大部分財(cái)產(chǎn)捐贈(zèng)出去,花這么多錢(qián)買(mǎi)披薩卷大概不是比爾和米蘭達(dá)基金會(huì)的基礎(chǔ)工作吧。
Gates was also way off on the price of a pack of Tide Pods. When he guessed $4, the audienceguffawed. “They want me to go higher,” Gates said, changing his guess to $10, which was stillnearly $10 off the $19.99 price tag of YouTubers’ favorite snack. The one item he did nail? Dental floss, because of course Gates is a regular flosser.
對(duì)于汰漬洗衣球的價(jià)格比爾·蓋茨一無(wú)所知,他說(shuō)需要4美元,觀眾都笑了!按蠹蚁胱屛艺f(shuō)出一個(gè)更貴的”,然后他把答案改成了10美元,比起油管上最受歡迎零食的價(jià)格(19.99美元)便宜10美元。比爾·蓋茨猜對(duì)價(jià)格的物品是哪件呢?牙線。因?yàn)樗?jīng)常用牙線清潔牙齒。
While Gates may not know the price of TGI Fridays' spinach-and-artichoke dip, he tried toconvince DeGeneres that he doesn't have that many “extravagant tastes.” Then he went onto confess a few of his “indulgences,” including a Porsche, a private plane, and a trampolineroom in his house.
比爾·蓋茨可能不知道星期五餐廳的菠菜洋姜醬多少錢(qián),但是他告訴艾倫自己不常吃“那么貴的”。然后說(shuō)了說(shuō)自己的“沉溺”的幾樣?xùn)|西,比如保時(shí)捷、私人飛機(jī)和家里的蹦蹦床。